To My Dear and Loving Husband
앤 브래드스트릿 (Anne Bradstreet) · 1678 (사후 시집 《Several Poems》 수록)
시집 《Several Poems Compiled with Great Variety of Wit and Learning》(1678) 수록. 미국 최초의 출판 시인으로 꼽히는 브래드스트릿의 대표 연가.
오래 함께 건너온 사람을 향한 마음은, 화려한 말을 잃는 대신 담담한 확신 하나를 얻는다. 금광도 동방의 보화도 이 사랑엔 모자라다는 걸 알아차린 자리에서, 시인은 갚을 길 없는 것 앞에 조용히 손을 모은다. 삶의 값은 무엇을 얼마나 이루었느냐보다, 끝까지 곁에 남아 하나가 된 사람이 있느냐로 가늠되곤 한다. 사랑이 목숨보다 오래 남기를 비는 마지막 한 줄이, 유한한 하루하루를 안에서부터 데운다.
공부할 땐, 공부만. 시작 버튼 한 번이면 알림은 끝난 뒤 한 번에 — 학습 집중 앱.
자세히 보기 →사는 동안 사랑 안에서 이어 가자던 그 오랜 다짐을, 요즘 나는 무엇으로 지켜 내고 있을까.
“If ever two were one, then surely we.”
두 사람이 하나였던 적이 있다면, 그건 분명 우리예요.
'If ever ~, then ...'은 '~한 적이 있다면, 그건 바로 …'라며 세상 어딘가의 가장 확실한 예로 자신을 조용히 내미는 말투예요. 소리 높여 맹세하지 않고, 오히려 담담하게 단정하는 이 낮은 목소리가 오래된 사랑의 결을 그대로 닮았습니다. 세 번 이어지는 'If ever'의 리듬을 천천히 따라 읽으면, 확신이 어떻게 겸손해지는지가 들립니다.
매일 아침, 카톡으로 받기
카카오로 한 번만 연결하면, 매일 아침 오늘의 시와 묵상이
나와의 채팅으로 조용히 도착합니다.
구독 시 ‘카카오톡 메시지 전송’ 동의가 필요해요. 해지는 언제든 한 번에 가능해요.