Calliope · 오늘의 시
일과 배움을 내려놓은 시간 — 영혼이 홀로 걸어 나와 큰 것들 앞에 고요히 서는 관조의 자유

A Clear Midnight

월트 휘트먼 (Walt Whitman) · 1881

This is thy hour O Soul, thy free flight into the wordless,
이제 너의 시간이다, 오 영혼이여, 말이 닿지 않는 곳으로의 자유로운 비상이여,
Away from books, away from art, the day erased, the lesson done,
책에서도 벗어나고 예술에서도 벗어나, 하루는 지워지고 배움은 끝났으니,
Thee fully forth emerging, silent, gazing, pondering the themes thou lovest best,
네가 온전히 걸어 나와, 고요히, 바라보며, 네가 가장 사랑하는 주제들을 골똘히 헤아린다 —
Night, sleep, death and the stars.
밤과 잠과 죽음과 별들을.

시집 《Leaves of Grass》(1881년판, 'From Noon to Starry Night' 묶음) 수록

단상

한낮의 소란이 다 가라앉은 자정에야, 시인은 비로소 영혼에게 '이제 네 시간'이라고 말한다. 낮 동안 손에 쥐고 있던 책과 일과 배움을 다 내려놓은 뒤에야 영혼이 온전히 걸어 나온다. 살아온 날이 길어질수록, 무언가를 더 쌓고 더 이루기보다 밤과 잠과 죽음과 별처럼 이름은 알아도 끝내 다 알 수 없는 것들 앞에 그저 고요히 서 보고 싶어진다. 아무것도 붙들지 않고 바라보기만 할 때, 영혼은 가장 멀리까지 날아간다.

PPAI Lab · 소개
쌤 (SSEM)

1인 과외 선생님을 위한 학생관리·수업료 청구 앱. 출결·진도·한 줄 코멘트를 담은 리포트와 함께.

자세히 보기 →
오늘의 질문

오늘 밤 책을 덮고 하루를 다 지운 뒤, 내 영혼이 홀로 걸어 나와 가장 오래 바라보고 싶어 하는 것 앞에 잠시 머물러 볼 수 있을까.

오늘의 익스프레션

the day erased, the lesson done

하루는 지워지고, 배움은 끝났다

동사도 접속사도 없이 '지워진 하루'와 '끝난 배움'을 나란히 내려놓는다. 문장을 길게 잇는 대신 두 마디를 툭 놓아두는 그 여백이, 하루를 마친 뒤의 고요를 그대로 닮았다. 소리 내어 읽어 보면 짧은 두 구절 사이에 저녁의 정적이 가만히 고인다.

🎬 영상으로 보기

매일 아침, 카톡으로 받기

카카오로 한 번만 연결하면, 매일 아침 오늘의 시와 묵상이
나와의 채팅으로 조용히 도착합니다.

카카오로 구독하기

구독 시 ‘카카오톡 메시지 전송’ 동의가 필요해요. 해지는 언제든 한 번에 가능해요.

내 책갈피 보기 →

출처